Pour se rendre

Carte détailée | Lignes d'autobus local

Du centre-ville d'Ottawa :

• L'autoroute 417 ouest va traverser Ottawa pour vous permettre d'empruntez la sortie 123. (Island Park Drive).
• Suivrez Island Park Drive passé le Pont Champlain.
• Une fois passé le Pont Champlain tournez à gauche au deuxième feu de circulation sur le Chemin Aylmer.
• Le Relais est approximativement 1 Km plus loin sur le côté sud au 1170 Chemin Aylmer.

De Montréal :

• De Montréal empruntez l'autoroute 40 ouest, elle devient l'autoroute 417 (Queensway), suivez l'autoroute 417 jusqu'à Ottawa.
• De l'autoroute 417 (Queensway), empruntez la sortie "Island Park Drive" sortie 123. Suivez "Island Park Drive" jusqu'au Pont Champlain.
• Une fois passé le Pont Champlain tournez à gauche au deuxième feu de circulation sur le Chemin Aylmer.
• Le Relais est approximativement 500m plus loin sur le côté sud au 1170 Chemin Aylmer.

De Québec :

• Empruntez l'autoroute 20 ouest (vers Ottawa Hull). Cette autoroute joint l'autoroute 40 à Montréal.
• De l'autoroute 417 (Queensway), empruntez la sortie "Island Park Drive" sortie 123. Suivez "Island Park Drive" jusqu'au Pont Champlain.
• Une fois passé le Pont Champlain tournez à gauche au deuxième feu de circulation sur le Chemin Aylmer.
• Le Relais est approximativement 500m plus loin sur le côté sud au 1170 Chemin Aylmer.

De Cornwall:

• Empruntez l'autoroute 401 jusqu'à l'autoroute 16 (devient l'autoroute 416).
• Suivez l'autoroute 416 nord jusqu'à l'autoroute 417 est.
• Empruntez la sortie Carling, au premier feux de circulation, tournez à gauche sur Kirkwood.
• Suivez Parkdale jusqu'au bout de la rue pour ensuite tourner à droite sur Richmond.
• De Richmond tournez à gauche sur Island Park Drive.
• Suivez Island Park Drive passez le Pont Champlain.
• Une fois passé le Pont Champlain tournez à gauche au deuxième feu de circulation sur le Chemin Aylmer.
• Le Relais est approximativement 500m plus loin sur le côté sud au 1170 Chemin Aylmer.